BCEL Community Money Express (BCOME) case study Eng

Download: 171031 Dawn of Digital Finance English 2

On May 12, 2015, the first branchless banking transaction was conducted in rural Lao PDR via  BCEL’s  Community Money Express (BCOME) –  the first ever branchless banking service in Lao PDR with the support of the Australian Government, UNCDF and the Bank of the Lao PDR.

Today BCOME has extended its reach to every province in the country and serves more than 5,000 customers through an active Agent network of 138 more than doubling the physical footprint of BCEL in the country. More significant is the impact on the rural communities and women.  The video (below in English, above in Lao) gives a rare look at the ways in which a banking service can be brought right into the village and change lives.

Translation in Lao

ໃນວັນທີ 12 ພິດສະພາ 2015, ທຸລະກໍາການທະນາຄານທີ່ບໍ່ຜ່ານສາຂາ ໄດ້ເກີດຂຶ້ນເປັນຄັ້ງທໍາອິດ ຢູ່ເຂດຊົນນະບົດຂອງ ສປປ ລາວ ຜ່ານການບໍລິການ ‘ທຄຕລ ບໍລິການເງິນດ່ວນຊຸມຊົນ’ ຫຼື ‘BCEL Community Money Express’ (BCOME) ຂອງ ທຄຕລ (BCEL) – ເຊິ່ງເປັນການບໍລິການທາງການທະນາຄານທີ່ບໍ່ຜ່ານສາຂາ ອັນທໍາອິດ ໃນ ສປປ ລາວ ໂດຍການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງ ລັດຖະບານ ແຫ່ງ ປະເທດອົດສະຕຣາລີ, ອົງການ UNCDF ແລະ ທະນາຄານ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ.

ມື້ນີ້, ການບໍລິການ BCOME ໄດ້ຂະຫຍາຍເຂົ້າເຖິງທົ່ວທຸກແຂວງໃນປະເທດ ແລະ ໃຫ້ບໍລິການລູກຄ້າຫຼາຍກວ່າ 5,000 ຄົນ ຜ່ານເຄືອຂ່າຍຕົວແທນ ຈໍານວນ 138 ຈຸດຕົວແທນ, ຫຼາຍກວ່າສອງເທົ່າຂອງຈໍານວນສາຂາ-ໜ່ວຍບໍລິການ ຂອງ ທຄຕລ ໃນປະເທດ. ສໍາຄັນໄປກວ່ານັ້ນ ແມ່ນຜົນໄດ້ຮັບທີ່ມີຕໍ່ຊຸມຊົນເຂດຊົນນະບົດ ແລະ ແມ່ຍິງ. ວິດີໂອນີ້ (ຂ້າງລຸ່ມເປັນພາສາອັງກິດ, ຂ້າງເທິງເປັນພາສາລາວ) ໃຫ້ເຫັນວິທີການ ທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ການບໍລິການດ້ານການທະນາຄານ ສາມາດເຂົ້າເຖິງໝູ່ບ້ານຂອງປະຊາຊົນ ແລະ ປ່ຽນຊີວິດຂອງພວກເຂົາໄດ້.

Share on Facebook Share
Share on Twitter Tweet
Print this Print